With a drive-through seemingly on every corner, you might think the market for burgers long ago reached saturation. However, the fastest-growing restaurant chain in America last year was Five Guys, which specializes in double-pattied behemoths the size of a softball.