The food additive maltodextrin may worsen Crohn's disease by encouraging the growth of E. coli bacteria in the small intestine, a new study suggests.